Kitab Tanbihul Ghafilin - 011 (Penyesalan di Gerbang Surga)

Kitab Tanbihul Ghafilin

Peringatan ke – 11

Penyesalan di Gerbang Surga: Akibat Riya dan Kemunafikan

١١ - وروي عن عدي بن حاتم الطائي عن رسول الله ﷺ أنه قال:

Diriwayatkan dari Adi bin Hatim Ath-Tha'i dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau bersabda:

«يُؤْمَرُ بِأُنَاسٍ مِنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْجَنَّةِ حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْهَا وَاسْتَنْشَقُوا رَائِحَتَهَا وَنَظَرُوا إِلَى قُصُورِهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللهُ لِأَهْلِهَا نُودُوا أَنْ أَصْرَفُوْهُمْ عَنْهَا لَا نَصِيبَ لَهُمْ فِيهَا فَيَرْجِعُونَ بِحَسْرَةٍ وَنَدَامَةٍ مَا رَجَعَ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ بِمِثْلِهَا

"Pada hari kiamat ada sekelompok orang yang disuruh masuk ke dalam surga. Ketika mereka dekat dengan surga, telah mencium harumnya surga, dan melihat istana-istananya serta apa yang dijanjikan Allah bagi penghuninya, mereka diseru agar berpaling dari surga, karena mereka tidak berhak (tinggal) di dalamnya. Kemudian mereka kembali dengan perasaan menyesal dan kecewa yang tidak pernah dirasakan oleh orang-orang terdahulu maupun kemudian,

فَيَقُولُونَ يَا رَبَّنَا لَوْ ادْخَلْتَنَا النَّارَ قَبْلَ أَنْ تُرِينَا مَا أَرَيْتَنَا مِنْ ثَوَابِ مَا أَعْدَدْتَهُ لِاَ وْلِيَائِكَ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَرَدْتُ بِكُمْ ذَلِكَ كُنْتُمْ إِذَا خَلَوْتُمْ بَارَزْتُمُونِي بِالْعَظَائِمِ وَ إِذَا لَقِيتُمُ النَّاسَ لَقِيتُمُوهُمْ مُخْبِتِينَ

lalu mereka berkata, 'Wahai Tuhan kami, seandainya Engkau memasukkan kami ke neraka sebelum Engkau memperlihatkan kepada kami balasan yang Engkau janjikan kepada kekasih-kekasih-Mu yang telah kami lihat, (maka hal itu akan lebih baik bagi kami). Allah Ta'ala lantas berfirman, 'Aku sengaja berbuat begitu kepadamu karena bila kamu berada di tempat sunyi, maka kamu terang-terangan melakukan dosa-dosa besar kepada-Ku, dan bila kamu berada di tengah-tengah orang banyak, kamu berlagak alim.

يَعْنِي مُتَوَاضِعِينَ تُرَاءُونَ النَّاسَ بِأَعْمَالِكُمْ خِلَافَ مَا تَنْطَوِي عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ هِبْتُمُ النَّاسَ وَلَمْ تُهَا بُّونِي وَأَجْلَلْتُمُ النَّاسَ وَلَمْ تَجُلُّونِي وَتَرَكْتُمُ النَّاسَ وَلَمْ تَتْرُكُوا إِلَيَّ فَالْيَوْمَ أُذِ يْقُكُمْ أَلِيمَ عِقَابِي مَعَ مَا حَرَّمُتُكُمْ مِنْ جَزِيلِ ثَوَابِى»٢.

Kamu pamerkan amal-amal kebaikanmu kepada manusia, berbeda dengan apa yang terkandung di dalam hatimu. Kamu menganggap hebat kepada sesama manusia tetapi tidak menganggap hebat kepada-Ku, kamu mengagungkan sesama manusia tetapi tidak mengagungkan Aku, kamu meninggalkannya (kejahatan) karena manusia dan kamu tidak meninggalkannya karena Aku. Maka pada hari ini Aku menyiksa kamu dengan siksaan-Ku yang sangat pedih serta mengharamkan keagungan balasan-Ku kepadamu."

٢ رواه أبو نعيم في الحلية (١٢٥/٤)، وقال الهيثمي في مجمع الزوائد (۲۲۰/۱۰): رواه الطبراني في الكبير والأوسط، وفيه أبو جنادة وهو ضعيف. ورواه البيهقي في شعب الإيمان (٦٨٠٩).


Post a Comment

0 Comments